Sites to watch Turkish series with Italian subtitles

During your television zapping you came across one Turkish TV series that you particularly liked, so much so that you devoured it episode after episode? I bet that then you would like to know some online services to see others or to continue watching some episodes released only in the motherland.

Luckily you've come to the right place! In this tutorial, in fact, I intend to tell you about sites to watch turkish series with italian subtitles and, more generally, I will make an excursus on the subject by showing you where to find other material that might interest you, whether you are a fan of romantic soap operas, action series or historical dramas.




No more preambles! I'd say let's cut to the chase and find out the main services you can use in Italy to watch Turkish series (with some information, hopefully useful, on how to trace the original titles of the aforementioned series). I just have to wish you a good reading and, above all, a good vision!

Index

Preliminary operation

Sites to watch Turkish series with Italian subtitles

In case you want to look for unpublished episodes of a TV series aired in Italy or, in any case, want to find out about it, it could be useful for you to know the original name of the series and not the Italian/international translation. How to do?

The answer is very simple. My advice is to search on Google using, for example, the name of the series followed by the keywords as search parameters “Turkish TV series”.

If not, try a change the language of the article. Go to the column on the left, under the wording other languages and search Turkish then click on it: the page title will be the original title of the series. For more information on how to navigate the most famous encyclopedia in the world, I refer you to my tutorial on how to use Wikipedia.




Sites to watch Turkish series with Italian subtitles for free

Once you have the title of the series you want to watch, you can move on to finding the episodes to watch. Here, then, are some sites that may be useful for this purpose.

Sites to watch Turkish series with Italian subtitles

Once the channel page is open, I suggest you go to the tab Video where you can search for the complete episodes. Here unfortunately I can not be more precise because each channel is administered differently. However, episodes are usually the videos with the longest duration and have a title that includes the episode number.

Sites to watch Turkish series with Italian subtitles

You can help yourself in the search by clicking on the item Sort by and selecting the item from the menu Most popular (in fact, often, the complete episodes are among the most viewed videos).

Once you have opened the content you want to see, all you have to do is activate subtitles. To do this: click on the text symbol in the lower bar (moving the mouse over it, the writing appears subtitles/closed captions). Then click on theicona dell'ingranaggio, next to them, and then on the item Subtitles.

Sites to watch Turkish series with Italian subtitles

Among the search results, often, the first will be the official channel of the series. You can recognize it by the logo and name (which will be identical to those of the original series).


Sites to see Turkish series sub ita

There are of course also other sites where you can watch some Turkish series as some of these entertainment products are sold all over the world. Below I will show you some of the most famous in Italy.



Netflix

Sites to watch Turkish series with Italian subtitles

In the catalog of Netflix there are Turkish movies and TV series and generally it is always allowed to set the original language. I remind you that Netflix is ​​a subscription service, and to use it you need to pay a monthly fee. Netflix has three subscription plans. The cheapest, said BaseCoast 7,99 per month, the Standard plan costs 12,99 per month, and the Premium plan costs instead 17,99 per month.

The accessible catalog of TV series and films will always be the same but there will be limitations on simultaneous connections and the quality of video streaming. For more information, I refer you to my tutorial on how to subscribe to Netflix. Netflix is ​​accessible, as well as from PC, also from smartphone, tablets, Smart TV and other devices.


The easiest way to find them is to simply open the Netflix homepage, type in the search field Turkish TV series or something more specific like “Turkish drama TV series”, press Submit, and see if there's anything interesting in the results.

For example, at the time of writing, soap opera-style drama can be found on Netflix “Black Money Love”, the thriller series “50M2” e “The Protector”sci-fi/fantasy action series. To do more refined searches, you can rely on external sites, such as Netflix Lovers which allow you to refine your search also by audio language or presence of subtitles. For more information, I refer you to my guide on how to search on Netflix.

Other sites to watch Turkish series

Sites to watch Turkish series with Italian subtitles

Naturally, Turkish series are a format whose exports are growing, so much so that today Turkey is the second world producer of TV series after the United States of America.



In Italy the main television importer was Mediaset, which mainly imported soap operas such as “Mr Wrong”, “Daydreamer – Wings of Dream” o “Love is in the Air”.

Many of these series are available on demand at Mediaset Infinity (new name of Mediaset Play), the site owned by the Cologno Monzese company. To see what the catalog offers, you will have to go to the home page and log in by clicking on the button Login top right.

Now you can click on the entry Catalogue, top left, and select Fiction e Serie TV. Or click the Campo di Ricerca and type the name of a specific show. Note that Turkish TV series featured on Mediaset are generally dubbed in Italian and it is usually not possible to select the original audio.

Mediaset Infinity also offers a paid service, called Infinity +; while not related to Turkish TV series, you might find something to your liking there too. If you want more information about it, I have written a guide on the subject that you can find here.

Mediaset Infinity is also available as an app for Android (also on alternative stores), iOS/iPadOS and Smart TV. Of course, the same content on the site can also be accessed free of charge from the application for mobile devices.

At the moment, as I mentioned, Mediaset is the main importer of Turkish series in Italy. But that's not to say that the competition can't enter this market in the future. I therefore invite you to keep an eye on the catalogs of the main streaming TV channels. I explained how to stream TV in one of my dedicated tutorials.

add a comment of Sites to watch Turkish series with Italian subtitles
Comment sent successfully! We will review it in the next few hours.